Gyeran-mari Gimbap

Enjoy an easy, equipment-free Gyeran-mari Gimbap (Rolled Omelet Gimbap). Yondu perfectly seasons both the fluffy egg and the rice for a quick, savory bite.

INGREDIENTES

Ingredients

  • 2 sheets roasted seaweed (gimbap seaweed or nori)
  • 1 cup cooked short-grain rice (approx. 7 oz)
  • 3 large eggs
  • 2 Tbsp neutral cooking oil (such as canola or vegetable oil)
  • 2 Tbsp onion, finely chopped
  • 2 Tbsp carrot, finely chopped
  • 1 scallion, finely chopped

Seasoning

  • 1 Tbsp Yondu

Rice Seasoning

  • 1/2 Tbsp Yondu
  • 1 Tbsp sesame oil optional

INGREDIENTES

Ingredients

  • 2 sheets roasted seaweed (gimbap seaweed or nori)
  • 1 cup cooked short-grain rice (approx. 7 oz)
  • 3 large eggs
  • 2 Tbsp neutral cooking oil (such as canola or vegetable oil)
  • 2 Tbsp onion, finely chopped
  • 2 Tbsp carrot, finely chopped
  • 1 scallion, finely chopped

Seasoning

  • 1 Tbsp Yondu

Rice Seasoning

  • 1/2 Tbsp Yondu
  • 1 Tbsp sesame oil optional

INSTRUCCIONES

  1. Prepare the vegetables: Finely chop the carrot, onion, and 1 scallion.
  2. Make the egg mixture: In a bowl, whisk together the eggs and Yondu. Add the chopped vegetables and mix well.
  3. Cook the Gyeran-mari (rolled omelet): Heat a frying pan over medium heat and lightly coat with cooking oil. Pour in a thin layer of the egg mixture and cook until set. Roll the omelet and repeat to make two rolled omelets.
  4. Season the rice: In a bowl, combine the warm rice with Yondu and sesame oil. If you don't have sesame oil, you can skip it.
  5. Assemble the Gimbap: Place a sheet of seaweed on a flat surface and spread the rice evenly over it. Add the rolled omelet on top and roll tightly into a log. Slice into bite-sized pieces and enjoy!

※ The square pan and bamboo rolling mat shown in the photo are not required. In the actual class, we will use a regular round frying pan and roll the gimbap without a bamboo mat.

INSTRUCCIONES

  1. Prepare the vegetables: Finely chop the carrot, onion, and 1 scallion.
  2. Make the egg mixture: In a bowl, whisk together the eggs and Yondu. Add the chopped vegetables and mix well.
  3. Cook the Gyeran-mari (rolled omelet): Heat a frying pan over medium heat and lightly coat with cooking oil. Pour in a thin layer of the egg mixture and cook until set. Roll the omelet and repeat to make two rolled omelets.
  4. Season the rice: In a bowl, combine the warm rice with Yondu and sesame oil. If you don't have sesame oil, you can skip it.
  5. Assemble the Gimbap: Place a sheet of seaweed on a flat surface and spread the rice evenly over it. Add the rolled omelet on top and roll tightly into a log. Slice into bite-sized pieces and enjoy!

※ The square pan and bamboo rolling mat shown in the photo are not required. In the actual class, we will use a regular round frying pan and roll the gimbap without a bamboo mat.